supreme soviet перевод

• 1) Верховный Совет (в Российской Федерации до октября 1993 г.)

• supreme:    1) _воен. главнокомандующий2) (the S.) Вседержитель, Бог (тж. the S. Being)3) высшая степень (чего-л.)4) верховный, высший Ex: S. Court of Judicature Верховный суд (Великобритании) Ex: S. Pontiff па
• soviet:    1) _рус. совет (орган власти в бывшем СССР) Ex: the Soviets _разг. Советский Союз; Советское правительство2) _рус. советский Ex: Soviet literature советская литература
• supreme soviet of the soviet union:    Верховный Совет СССРВерховный Совет СССР
• members of the supreme soviet of the soviet union:    Депутаты Верховного Совета СССР
• soviet of nationalities (supreme soviet of russia):    Совет национальностей Верховного совета России
• presidium of the supreme soviet:    Члены Президиума Верховного Совета СССРПредседатель Президиума Верховного Совета СССР
• supreme court of the soviet union:    Верховный Суд СССР
• supreme soviet of russia:    Верховный совет РоссииВерховный совет России
• supreme soviet of the national economy:    Высший совет народного хозяйства
• 1938 russian supreme soviet election:    Выборы в Верховный Совет РСФСР (1938)
• 1947 estonian supreme soviet election:    Выборы в Верховный Совет Эстонской ССР (1947)
• 1990 armenian supreme soviet election:    Парламентские выборы в Армении (1990)
• 1990 azerbaijani supreme soviet election:    Парламентские выборы в Азербайджане (1990)
• 1990 belarusian supreme soviet election:    Выборы в Верховный Совет Белорусской ССР (1990)
• 1990 estonian supreme soviet election:    Выборы в Верховный Совет Эстонской ССР (1990)

• It had no representation in Transnistrian Supreme Soviet.
  У нее не было представительства в Верховном Совете Приднестровья.
• He was a member of the Supreme Soviet of Russia.
  Был членом Высшего экономического совета России.
• Extraordinary session of the Supreme Soviet of the Tajik SSR was convened.
  Была созвана внеочередная сессия Верховного Совета Таджикской ССР.
• Decree of the Supreme Soviet of the USSR from March 11, 1985.
  Указ Президиума Верховного Совета СССР 11 марта 1985 года.
• The Supreme Soviet of Russia passed the Law on 2 July 1992.
  Закон был принят Верховным Советом РФ 2 июля 1992 года.
• Reactions of the chairman of the Supreme Soviet, Evgeny Shevchyuk, were more diplomatic.
  Председатель Верховного совета Евгений Шевчук отреагировал более дипломатично.
• During 1992–1995 he was First Deputy Chairman of the Supreme Soviet of Belarus.
  В 1992-1995 годах был первым заместителем председателя Верховного Совета Республики Беларусь.
• Member of the Standing Committee on Legislation of the Supreme Soviet of the USSR.
  1989-1991 годы Избран депутатом Съезда народных депутатов СССР.